Um novo gerente na Westrup França // Un nouveau directeur chez Westrup France
INGLÊS
VOIR FRANÇAIS CI-DESSOUS
Declaração de Anders Thorsted, CEO
É com grande prazer que anuncio que encontramos nosso novo Gerente Nacional para
a Westrup França.
Os últimos meses foram difíceis e agradecemos o apoio que vocês nos demonstraram com a continuidade da nossa relação comercial. Com o Sr. Alexandre Vion como nosso novo gerente, nossos clientes franceses e francófonos continuarão a ter uma estreita colaboração e fácil acesso à Westrup para suas máquinas, projetos e serviços. Estamos ansiosos para fortalecer e expandir nossos negócios e nossa cooperação!
Alexandre nasceu em um ambiente ligado à agricultura, com pais que produziam frutas, flores e hortaliças. Profissionalmente, Alexandre desenvolveu sua experiência (técnica e comercial) na França e internacionalmente em diversos setores agroindustriais (sementes, máquinas,
irrigação).
Alexandre possui vasta experiência com um grande número de culturas (da produção à colheita), bem como com a venda de máquinas e projetos. Ele também esteve envolvido na criação e gestão de serviços, com foco no aumento da satisfação do cliente. Com seu conhecimento e experiência, tenho certeza de que ele é a pessoa ideal para liderar a Westrup França e dar suporte aos nossos clientes. Doravante, a Westrup França também será responsável por todas as solicitações da África francófona.
Damos as boas-vindas a Alexandre à equipe Westrup.
FRANCÊS
Uma citação de Anders Thorsted, PDG
É com um grande prazer que eu posso anunciar que nous avons encontramos nosso novo Directeur National para Westrup França.
Os últimos meses foram difíceis e nós apreciamos a lembrança que você nos deu com sua fidelidade. Com M. Alexandre Vion como novo diretor, nossos clientes franceses e francófonos continuam a beneficiar uma colaboração estrangeira com a Westrup, além de um
acesso fácil à Westrup em relação às suas máquinas, projetos e serviços após a venda. Nós nos alegramos em poder reforçar e desenvolver suas atividades comerciais, assim como nossa cooperação com você!
Alexandre nasceu no meio agrícola com pais produtores de frutas, flores e
legumes. Du côté professionnel, Alexandre desenvolveu uma carreira técnica e comercial, na França e também no mundo internacional sobre diferentes volets du secteur agricole et agro-industriel (semências, maquinismo, irrigação).
Alexandre acumulou uma experiência significativa em diferentes culturas (da mise en production à la récolte) também quando teve a venda de projetos e máquinas. Isso foi implícito na mise en place e no acompanhamento do serviço após a venda para obter um croissante de satisfação dos clientes. Com seus conhecimentos e sua experiência, estou convencido de que ele é a pessoa ideal para dirigir o Westrup França e apoiar nossos clientes. No futuro, a Westrup França ocupou
igualmente todas as demandas na proveniência do país africano francófono.
Nous souhaitons para Alexandre la bienvenue dans l'équipe Westrup
